チャンスボトルとは、お酒の残量が少ないボトルのこと。
ホストクラブ側とすれば新しいボトルを卸してもらえるチャンス、つまり売上が上がるかつ次回来店につなげるチャンスのため「チャンスボトル」と呼ばれるようです。
そのためヘルプは割ものや缶物だけでなく、姫のキープボトルからお酒を飲むことでチャンスボトルを作る機会を増やしていると言われています。
「チャンスボトル状態だからこのまま多めに飲んで新しいボトル入れる?」
ホストクラブ以外でもキャバクラやバー、キープボトルができる居酒屋で「チャンスボトル」という言葉は使われます。
とはいえ姫側はあまり「チャンスボトル」に馴染みがないと思います。
チャンスボトルという言葉を使うのはあくまでお店側。
ただキープボトルをしている素飲みの姫にとって、チャンスボトルは担当の売上に貢献できるチャンス、と捉えられるかもしれません。
担当にとって大事なのは売上ですから、チャンスボトル状態になったらすすんでボトルを卸すと担当に喜ばれるでしょう!